藏品与研究 > 最近捐赠

最近捐赠


墨尔本聯合教會墨爾本福音堂牧师Tony Lai牧师撰写、编辑和出版了本书*,以庆祝墨尔本福音堂成立 150 周年,探索澳大利亚华人基督教会的历史和发展。我们感谢Tony Lai牧师的慷慨捐助。

*本书以繁体中文书写。
博物馆非常感谢Li Cun Xin捐赠的一双芭蕾舞鞋。 1995 年,李先生在澳大利亚芭蕾舞团的 Le Corsaire 表演中担任客座艺术家时佩戴了它们。

感谢我们最近的捐助者:Mrs Ramsey 捐赠了“龙之家”视频,该视频反映了澳大利亚提高文化意识的转变方法;Mr Leong 和 Mrs Tomlin,感谢博物馆的二战华裔澳大利亚士兵收藏的精彩补充。

我们感谢 Andrea Chung 女士从她的家庭收藏中捐赠了五种数字材料。这些数字高分辨率扫描图让我们深入了解 20 世纪维多利亚商界如何对待中国人、1850 年代中国金矿工人的生活状况,以及澳大利亚华人在二战中的贡献。

GetImage.jpeg

图中展示的结婚用的马蹄铁(右)和钱包(左)都是由Eunice Leong捐赠的,她和她的家庭长期以来一直是墨尔本华人社区的活跃成员。在澳大利亚,新娘结婚时被送上马蹄铁以祈求好运,然而这种做法如今已不再流行。

Eunice还捐赠了其他与澳籍华人婚礼传统相关的物品,以及澳洲华人在第二次世界大战期间在澳洲参军的经历。

澳华历史博物馆十分感谢她和她的家人一直以来的支持。

GetImage.jpg

由布莱顿女主人空军俱乐部和维多利亚州中国妇女救济基金组织,这本32页的原版目录是为1941年6月在Myer Emporium商场举办的展览制作的。目录中描述的376件展览品是由个人捐赠者借出的,其中一些人是墨尔本著名的收藏家。目录中提供了参与慈善事业的墨尔本知名人士名单,包括华人和非华人公民。这本小册子是40年代墨尔本战时生活的一个缩影。 它是公众对日本侵华的同情的反照,也反映了当时墨尔本的上流人士对中国文化艺术的强烈兴趣。我们非常感谢Stan Chang先生、Michael Lanyon先生和John Griffiths先生响应号召,为购买这本目录捐款。

Golden Orchids.jpg

Golden Orchids餐厅的主人George Chen将这些曾经用在餐厅的珍贵物品于最近捐赠给我们博物馆。Golden Orchids餐厅位于墨尔本唐人街伯克街(Bourke Street)上,数十年来一直为客户提供马来西亚中式菜肴,直到2018年永久关闭。这家餐厅的珍贵物品记载着澳大利亚多样化、多元文化的风味。 很感谢陈先生为我们博物馆的收藏做出的贡献。

David Jarm Image.jpg

Till家族。左到右:孙子Norman Jarm, Grace Till, Selena Till, Roy Till, 和 Henry Till. 照片拍摄时间约 为1930年。

David Jarm 把11张Jarm家族的电子照片捐赠给了博物馆的文献库。 这些照片描绘了Jarm先生的曾祖父Henry(Lew)Till和他家人的历史,并深入介绍了1900年代初期位于Queensberry大街上的中式传教士教堂的运转情况,以及在墨尔本的华裔水果商人的贸易活动。

Image_Joy Li board game.jpg

悉尼平面设计师Joy Li 所设计的《移民生活的游戏》(The Immigrant Game of Life) 是她在2017年大学时期的项目-《李记杂货店》(Li General Store) 的其中一件作品。Joy Li的讽刺手法不仅仅是将文化刻板印象和社会期望形象化,而是通过面对这些刻板印象和社会期望来传达移民人士的挑战和经历。

若想了解有关Joy Li的作品,请访问:https://joyli.com.au/

Image_Purse Photo Doll.docx.jpg

本馆深深的感谢Noela Foote女士所捐赠的布钱包,Lee-Moy姐妹的卡片式照片和中式娃娃。 这些物品讲述了有关Lew Shing家族有趣的故事,也呈现了对澳大利亚玩具文化的一瞥,并记录了澳大利亚华裔在澳大利亚舞蹈和戏剧行业中的参与。

这两张立体图片是于1901年墨尔本的游行庆典中拍摄的。该次庆典是为庆祝澳大利亚第一届联邦议会的开幕及Cornwall和York公爵与公爵夫人访澳。第一张立体图片展示了当时的游行画面,游行队伍旁边的中国公民拱门曾经树立于Swanston 大街。 第二张描绘了Collins 沿Russell街拐角处的维多利亚女王拱门 (Queen Victoria Arch)。 中国元素,龙和悬挂的灯笼装饰着中式拱门, 中心刻有题词“中国公民欢迎您”。

我们十分感谢Isaac Hermann先生的慷慨捐赠。这些物件均呈现了墨尔本华人社区的贡献和他们在澳大利亚被塑造成为多元文化国家过程中的角色。